Photo by Marie Pham Photography “I always make the joke that I never went viral: I went fungal.”  At that, Penny Tovar cracks herself up — as always, the butt of her own Beavis and Butt-Head-style jokes. “My rule, though,” she adds, “is that if I can’t sit down and watch my own video and…